诺

[nuò]

тк. в соч.; = 諾

обеща́ть; соглаша́ться

- 诺言

* * *

(诺 сокр. вм. 諾)

nuò

I гл./междом.

1) да!, так точно!; отвечать утвердительно, подтверждать, соглашаться

敬諾 так точно!; почтительно соглашаться

2) офиц. быть по сему; разрешаю, согласен, одобряю; обещаю

刑賞已諾 на наказание и награды уже получено согласие

II сущ.

1) согласие, разрешение, одобрение; положительная резолюция

2) * обещание, слово

得黃金百斤,不如得李布一諾 обещание Цзи Бу дороже ста цзиней золота!

III собств.

Но (фамилия)